How many tears must be shed
before every heart can become honest?
To whom must we express our feelings
so that every heart can no longer feel loneliness?
So I prayed to the distant stars
Round and round in looping time
We are searching for love
Because we want to become stronger and stronger
We still look up to the high skies today
What kind of smile must we come across
before every heart can take a step towards its dreams?
A person in the face of sadness
Every Heart's happiness drifts in slumber
Someday, someday, may all souls
find true peace
Round and round in looping time
We live and come to understand things
At times laughing, sometimes crying
We will continue to walk again today
In the corners of my childhood memories
There is a warm place, so sweet
Where the stars talk of a future
That will always sparkle, so shine
Round and round in looping time
We are searching for love
For we want to grow stronger and stronger
We still look up to the high skies today
Round and round in looping time
We live and come to understand things
At times laughing, sometimes crying,
We will continue to walk again today
